Maximálního skóre dosáhnete tak, že přijmete či odmítnete doporučení, která se na vašem účtu zobrazí.
Можете да достигнете рейтинг за оптимизиране от 100%, като прилагате или отхвърляте препоръките в профила си.
Přiznávám, že moje metody nebyly správné, ale doufám, že chápete můj motiv a že přijmete toto vysvětlení a tuto omluvu.
Сега, напълно приемам че моят метод е бил погрешен но се надявам да разберете мотива ми и ще приемете това обяснение и това извинение.
Prokažte nám prosím čest, tím, že přijmete naše pozvání.
Моля ви, окажете ни честта да поканите всички от групата си.
Odo, doufám, že přijmete omluvu za všechno, co jsem vám způsobil.
Одо, надявам се да приемеш искрените ми извинения за случилото се.
Přijala jste jejich smrt, ale nemyslím, že přijmete tu moji.
Приели сте тяхната смърт... но не вярвам, че ще приемете моята.
No já nevím co na to říct také slyšel jsem, že přijmete alkohol místo peněz...
О... Не знам какво да кажа... Чух, че приемате алкохол вместо заплащане...
Doufali jsme, že budete čestnými hosty. A že přijmete cenu Hrdinů roku.
Каним ви като специални гости, за да получите наградата "Герои на годината".
Prokažte mi tu čest, že přijmete mou ruku.
Моля да ми окажете честта да приемете ръката ми.
Doufám, že mě poctíte tím, že přijmete malý dárek.
Ще ми окажете ли честта да приемете един скромен подарък?
Mateřství je o tom, že přijmete omezení času a energie, které vás pohlcuje i ve chvílích, kdy máte pocit, že vás pohltí docela.
Майчинството е приемането на липсата на време и енергия, което се простира отвъд теб, дори и да се чувстваш изтощен.
Obdržíte oficiální omluvu za vše zdejší zadržení, ale mezitím doufám, že přijmete mé vyjádření lítosti.
Ще получите официално извинение за задържането си. Надявам се да приемете и искрените ми извинения.
V duchu Vánoc předpokládám, že přijmete dar v podobě klobásy.
В духа на Коледното настроение, съм ви дал по една наденичка бонус.
Doufám, že přijmete roli prostředníka a zabráníte katastrofě.
Надявам се да се съгласиш да си посредник и да предотвратиш това бедствие.
Nechcete se nabídnout, že přijmete výprask za ně, místo vašeho bezcenného soucitu?
Вместо безполезната си симпатия, ще заемете ли мястото на наказаните слуги?
Nebudete z ničeho obviněn, pane Dwyere, a doufám, že přijmete mou upřímnou omluvu.
Няма да има обвинения и се надявам, че приемаш извиненията ми.
Jen nás napadlo, že přijmete nějaká další opatření, abyste ochránil pana Donnera, jen pro případ, že bychom měli pravdu.
Само предлагаме да вземете допълнителни предпазни мерки, за да защитите г-н Донър.
Po modlitbě s monsignorem mi došlo, že jsem se prohřešil pyšným hněvem a doufám, že přijmete moji omluvu a dovolíte mi zúčastnit se tohoto slavnostního dne.
След молитвите с монсеньор, осъзнах, че извърших грях чрез високомерен гняв в църквата. Надявам се да приемеш извинението ми и да ме дариш с честта да бъда част от този радостен ден.
Doufám, že přijmete mou nabídku pomoci v této pro vás smutné době.
Надявам се, ще приемете помощта ни в този критичен момент.
Jménem všech doufám, že přijmete naši hlubokou omluvu.
От името на всички се надявам да приемете извиненията ни.
Můžeme začít s tím, že přijmete dar na kampaň pro vaše znovuzvolení.
Ами... Като за начало приемете дарение за кампанията по преизбирането ви.
To, že přijmete mou přísahu, pro mě znamená všechno.
За мен е много важно, че ще се закълна именно пред вас.
Doufám, že přijmete naši nabídku, Ethel, a že z nás budou přátelé.
Надяваме се, ще приемеш офертата ни, Етел, и че ще бъдем приятели.
Doufám, že přijmete naší omluvu, soudružko.
Надявам се да ни извините, другарко.
Já-já doufám, že přijmete moji omluvu.
Надявам се, да приемете извинението ми.
Doufám, že přijmete mou nejupřímnější omluvu.
Надявам се, че можете да приемете искрените ми извинения.
Doufám, že přijmete mou omluvu a vrátíte se zpět ke mně pracovat.
Надявам се да приемеш моето извинение и да се върнеш да работиш за мен.
Takže náš požadavek je, že přijmete poznání z Bhagavad gíty a budete se řídit podle něj.
Затова нашата молба е да приемете знанието от "Бхагавад Гита" и да действате съобразно него.
Chcete-li dát dobrý obrázek, může být, že přijmete poněkud zavádějící chování a je to přirozené.
Като искате да дадете добър образ, може да приемете някакво заблуждаващо поведение и това е естествено.
Když vezmete v úvahu stav, v němž se ocitnete, budete mít větší pravděpodobnost, že přijmete vědomé rozhodnutí nebo odložíte rozhovor, abyste lépe porozuměli situaci.
Като се вземе предвид състоянието, в което се намирате, ще бъде по-вероятно да вземете съзнателно решение или да отложите интервюто си, за да разберете по-добре ситуацията.
Chcete-li pokračovat v používání našich webových stránek, je nutné, že přijmete tuto cookie politiku.
Този сайт използва бисквитки, ако продължите да използвате сайта ни вие се съгласявате с нашата политика за бисквитките.
1.4363670349121s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Можете да достигнете рейтинг за оптимизиране от 100%, като прилагате или отхвърляте препоръките в профила си. 